Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 20122

rausrücken

выдавать

rausrücken – rückte raus – hat rausgerückt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

rausrücken vs herausgeben

выдавать / издавать / давать сдачу

«Herausgeben» (выдавать) и «rausrücken» (выдавать) могут означать передачу предмета, который потребовали вернуть. «Herausgeben» описывает это нейтрально. «Rausrücken» — разговорное слово, которое часто показывает, что человек медлит или действует только под давлением. Поэтому при неохотной отдаче возможны оба слова, но с разной окраской.

Визуальный пример: herausgeben
rausrücken

Nach mehrmaliger Aufforderung rückte er meinen Schlüssel raus.

После нескольких требований он выдал мой ключ.

herausgeben

Nach mehrmaliger Aufforderung gab er meinen Schlüssel heraus.

После нескольких требований он выдал мой ключ.

Открыть полную страницу слова: herausgeben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...