alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 13333

der Rückhalt

apoio

der Rückhalt, die Rückhalte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Rückhalt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rückhalt vs Unterstützung

apoio

As duas palavras servem para falar de ajuda em uma situação difícil. “die Unterstützung” (apoio) é o termo mais abrangente e também pode incluir ajuda prática ou recursos; “der Rückhalt” (apoio) enfatiza especialmente que outras pessoas estão firmemente ao lado de alguém. Para incentivo pessoal e solidariedade, “der Rückhalt” costuma ser mais adequado; para ajuda prática, “die Unterstützung” é melhor.

Exemplo visual de Unterstützung
Rückhalt

Ihre Familie gibt ihr bei der schwierigen Entscheidung starken Rückhalt.

A família dela lhe dá muito apoio durante essa decisão difícil.

Unterstützung

Danke für deine Unterstützung bei der Vorbereitung auf die Prüfung.

Obrigado pelo seu apoio enquanto você se preparava para a prova.

Abrir a página completa da palavra: Unterstützung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...