alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 887

der Rücken

costas / parte de trás / apoio

der Rücken, die Rücken

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Rücken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rücken vs Unterstützung

apoio

“Unterstützung” (apoio) designa diretamente uma ajuda e pode ser usada sozinha para falar de ajuda prática, moral ou idealista. “Rücken” (apoio ou amparo) também pode significar apoio, mas apenas em expressões figuradas, fixas ou claramente metafóricas. Para uma ajuda em geral, use “Unterstützung”; para um apoio em sentido figurado, use “Rücken”.

Exemplo visual de Unterstützung
Rücken

Bei dem schwierigen Projekt wusste er seine Kolleginnen im Rücken.

Durante o projeto difícil, ele sabia que suas colegas o apoiavam.

Unterstützung

Dank der Unterstützung seiner Kolleginnen konnte er das Projekt rechtzeitig beenden.

Graças ao apoio de suas colegas, ele conseguiu terminar o projeto a tempo.

Abrir a página completa da palavra: Unterstützung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...