alemão VERBO A2 Posição 9503

würzen

temperar / dar um toque especial

würzen – würzte – hat gewürzt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão würzen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

würzen vs schärfen

afiar

“Würzen” (temperar) em geral significa dar sabor a um prato com temperos, ervas ou outros ingredientes. “Schärfen” (apimentar) é mais específico: significa deixar o prato mais picante com temperos fortes, como pimenta chili ou pimenta-do-reino. Use “würzen” para dar mais sabor e “schärfen” para deixar mais picante.

Exemplo visual de schärfen
würzen

Die Köchin würzt die Suppe mit etwas Petersilie.

A cozinheira tempera a sopa com um pouco de salsa.

schärfen

Die Köchin schärft die Suppe mit etwas Chili.

A cozinheira deixa a sopa mais picante com um pouco de pimenta chili.

Abrir a página completa da palavra: schärfen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...