alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 7895

der Schauplatz

cenário

der Schauplatz, die Schauplätze

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schauplatz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schauplatz vs Szene

cena

“Szene” (local do acontecimento) e “Schauplatz” (cenário) podem estar relacionados ao lugar onde ocorre um acontecimento dramático. “Szene” também pode significar o acontecimento que ocorre nesse lugar ou uma situação envolvendo os personagens, enquanto “Schauplatz” designa exclusivamente o local. Use “Schauplatz” para indicar o local e “Szene” para a situação representada.

Exemplo visual de Szene
Schauplatz

Der Bahnhof wurde zum Schauplatz des Unfalls, weil dort der Zug entgleiste.

A estação de trem se tornou o cenário do acidente porque o trem descarrilou ali.

Szene

Die Szene am Bahnhof zeigte die überraschten Reisenden kurz nach dem Unfall.

A cena na estação de trem mostrou os viajantes surpresos pouco depois do acidente.

Abrir a página completa da palavra: Szene

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...