alemão ADJETIVO B1 Posição 2279

schlau

inteligente / astuto

schlau – schlauer – am schlauesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão schlau, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

schlau vs klug

inteligente

“schlau” (inteligente) e “klug” (inteligente) descrevem uma pessoa ou solução com boa capacidade de compreensão e ideias rápidas. “klug” enfatiza mais um julgamento sensato e previdente, enquanto “schlau” também pode sugerir habilidade prática ou certa astúcia. “klug” combina melhor com uma decisão ponderada, enquanto “schlau” é mais adequado para uma saída engenhosa ou voltada para o próprio interesse.

Exemplo visual de klug
schlau

Sie fand einen schlauen Weg, die Aufgabe schnell zu lösen, ohne ihre eigene Zeit zu verlieren.

Ela encontrou um jeito inteligente de resolver a tarefa rapidamente sem desperdiçar o próprio tempo.

klug

Es war klug, vor der Entscheidung alle wichtigen Informationen zu prüfen.

Foi sensato verificar todas as informações importantes antes de tomar a decisão.

Abrir a página completa da palavra: klug

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...