alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6423

die Schlucht

garganta / abismo

die Schlucht, die Schluchten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schlucht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schlucht vs Abgrund

abismo

As duas palavras podem designar uma depressão profunda com paredes íngremes. “die Schlucht” (garganta) descreve mais especificamente o vale comprido e estreito entre essas paredes, enquanto “der Abgrund” (abismo) enfatiza a profundidade ameaçadora vista da borda. Para o caminho ou a passagem pelo terreno, “Schlucht” é mais adequado; para a visão perigosa para baixo, “Abgrund” é mais adequado.

Exemplo visual de Abgrund
Schlucht

Der Wanderweg führte durch eine enge Schlucht mit steilen Felswänden.

A trilha de caminhada passava por uma garganta estreita com paredes rochosas íngremes.

Abgrund

Vom Rand des Abgrunds aus konnte die Wanderin den Boden nicht sehen.

Da beira do abismo, a caminhante não conseguia ver o fundo.

Abrir a página completa da palavra: Abgrund

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...