tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 6423

die Schlucht

gola / abisso

die Schlucht, die Schluchten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schlucht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schlucht vs Abgrund

abisso

Entrambe le parole possono indicare una depressione profonda con pareti ripide. Una «Schlucht» (gola) descrive piuttosto la valle lunga e stretta tra queste pareti, mentre l'«Abgrund» (abisso) sottolinea la profondità minacciosa vista dal bordo. Per il percorso nel terreno è adatta «Schlucht», mentre per lo sguardo pericoloso verso il basso è più adatto «Abgrund».

Esempio visivo per Abgrund
Schlucht

Der Wanderweg führte durch eine enge Schlucht mit steilen Felswänden.

Il sentiero escursionistico passava attraverso una gola stretta con pareti rocciose ripide.

Abgrund

Vom Rand des Abgrunds aus konnte die Wanderin den Boden nicht sehen.

Dal bordo dell'abisso, la camminatrice non riusciva a vedere il fondo.

Apri la scheda completa: Abgrund

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...