alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17483

der Schlussstrich

ponto final

der Schlussstrich, die Schlussstriche

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schlussstrich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schlussstrich vs Ende

fim

O fim de um conflito se refere à sua parte final ou ao ponto em que ele termina. “der Schlussstrich” (ponto final) enfatiza que alguém encerra o conflito de forma consciente e definitiva. “das Ende” é adequado para o resultado; “der Schlussstrich” é adequado quando a decisão ativa de encerrá-lo é importante.

Exemplo visual de Ende
Schlussstrich

Nach dem letzten Gespräch zog sie einen Schlussstrich unter den langen Streit.

Depois da última conversa, ela pôs um ponto final na longa discussão.

Ende

Mit dem letzten Gespräch war das Ende des langen Streits erreicht.

Com a última conversa, a longa discussão chegou ao fim.

Abrir a página completa da palavra: Ende

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...