alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 5137

die Steuerung

sistema de controle / gestão / controles

die Steuerung, die Steuerungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Steuerung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Steuerung vs Kontrolle

controle

Ao dirigir ou pilotar, “Kontrolle” (controle) se refere à capacidade ou ao poder de dominar o veículo. Já “Steuerung” (sistema de controle) se refere ao sistema técnico usado para direcionar seu movimento. Quem domina o veículo com segurança tem o controle; “Steuerung” é o termo adequado para o dispositivo usado para isso.

Exemplo visual de Kontrolle
Steuerung

Trotz des starken Windes reagiert die Steuerung des Flugzeugs zuverlässig.

Apesar do vento forte, o sistema de controle do avião responde de forma confiável.

Kontrolle

Trotz des starken Windes behält die Pilotin die Kontrolle über das Flugzeug.

Apesar do vento forte, a piloto mantém o controle do avião.

Abrir a página completa da palavra: Kontrolle

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...