alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 22337

die Lenkung

direção / condução

die Lenkung, die Lenkungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Lenkung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Lenkung vs Kontrolle

controle

Em um processo, “Kontrolle” (verificação / inspeção) verifica se tudo está correndo corretamente e se os limites acordados estão sendo respeitados. Já “Lenkung” (condução) significa dirigir ou influenciar ativamente o que acontece em seguida. Quem verifica a situação realiza uma “Kontrolle”; quem determina a direção assume a “Lenkung”.

Exemplo visual de Kontrolle
Lenkung

Die gezielte Lenkung bestimmt, in welche Richtung sich das Projekt weiterentwickelt.

A condução direcionada determina em que direção o projeto vai se desenvolver.

Kontrolle

Die regelmäßige Kontrolle zeigt, ob das Projekt im vereinbarten Kostenrahmen bleibt.

A verificação regular mostra se o projeto permanece dentro do orçamento acordado.

Abrir a página completa da palavra: Kontrolle

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...