Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 5137

die Steuerung

управление

die Steuerung, die Steuerungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Steuerung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Steuerung vs Kontrolle

контроль

При вождении или управлении самолётом «Kontrolle» (контроль) означает способность или возможность управлять транспортным средством. «Steuerung» (система управления), напротив, обозначает техническую систему, с помощью которой направляют его движение. Тот, кто безопасно управляет транспортным средством, осуществляет «Kontrolle», а для устройства, с помощью которого это делают, подходит слово «Steuerung».

Визуальный пример: Kontrolle
Steuerung

Trotz des starken Windes reagiert die Steuerung des Flugzeugs zuverlässig.

Несмотря на сильный ветер, система управления самолёта надёжно реагирует.

Kontrolle

Trotz des starken Windes behält die Pilotin die Kontrolle über das Flugzeug.

Несмотря на сильный ветер, пилот сохраняет контроль над самолётом.

Открыть полную страницу слова: Kontrolle

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...