Germană SUBSTANTIV B2 Rang 5137

die Steuerung

comandă / coordonare

die Steuerung, die Steuerungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Steuerung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Steuerung vs Kontrolle

control / verificare

„die Kontrolle” (control) desemnează, în timpul conducerii sau pilotării, capacitatea ori puterea de a stăpâni vehiculul. „die Steuerung” (sistem de comandă) desemnează, în schimb, sistemul tehnic cu ajutorul căruia este dirijată mișcarea acestuia. Cine stăpânește vehiculul în siguranță are controlul; pentru dispozitivul folosit în acest scop se potrivește „die Steuerung”.

Exemplu vizual pentru Kontrolle
Steuerung

Trotz des starken Windes reagiert die Steuerung des Flugzeugs zuverlässig.

În ciuda vântului puternic, sistemul de comandă al avionului reacționează fiabil.

Kontrolle

Trotz des starken Windes behält die Pilotin die Kontrolle über das Flugzeug.

În ciuda vântului puternic, pilotă își păstrează controlul asupra avionului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kontrolle

În viața reală

Se încarcă exemplele video...