alemão VERBO A2 Posição 6301

stricken

tricotar / elaborar / riscar

stricken – strickte – hat gestrickt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão stricken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

stricken vs wirken

parecer / fazer efeito / atuar

Na produção têxtil, “Wirken” (fazer malha) designa a produção de um tecido entrelaçando fios e é aqui um termo técnico raro. “Stricken” (tricotar) significa o conhecido trabalho manual de tricotar com duas ou mais agulhas. Portanto, para fazer um pulôver com agulhas de tricô, “stricken” é a palavra adequada.

Exemplo visual de wirken
stricken

Zu Hause strickt Mia aus demselben feinen Garn einen Pullover mit zwei Nadeln.

Em casa, Mia tricota um pulôver com o mesmo fio fino usando duas agulhas.

wirken

In der Textilfabrik wird der feine Stoff auf einer Wirkmaschine gewirkt.

Na fábrica têxtil, o tecido fino é produzido em uma máquina de fazer malha.

Abrir a página completa da palavra: wirken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...