alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19258

der Tölpel

desajeitado / atobá

der Tölpel, die Tölpel

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Tölpel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Tölpel vs Trottel

idiota

“Trottel” (idiota) e “Tölpel” (desajeitado) podem designar alguém que se comporta de maneira desajeitada ou simplória. “Trottel” soa como um insulto direto e cotidiano. “Tölpel” muitas vezes soa mais antigo e enfatiza mais a falta de jeito; essa palavra também pode magoar.

Exemplo visual de Trottel
Tölpel

Du Tölpel hast beim Aufstehen die ganze Tischdecke heruntergezogen!

Seu desajeitado, você puxou a toalha de mesa inteira ao se levantar!

Trottel

Du Trottel hast beim Aufstehen die ganze Tischdecke heruntergezogen!

Seu idiota, você puxou a toalha de mesa inteira ao se levantar!

Abrir a página completa da palavra: Trottel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...