alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 2164

der Umgang

manejo / convívio / galeria

der Umgang, die Umgänge

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Umgang, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Umgang vs Kontakt

contato

“Kontakt” (contato) pode designar uma ligação única ou recém-estabelecida entre pessoas. “Umgang” (convívio) se refere mais à convivência pessoal contínua. Portanto, “Kontakt” é mais adequado para uma primeira conversa; quando as pessoas passam tempo juntas regularmente, “Umgang” é mais adequado.

Exemplo visual de Kontakt
Umgang

Nach vielen gemeinsamen Abenden pflegte Jonas einen freundschaftlichen Umgang mit den neuen Nachbarn.

Depois de muitas noites juntos, Jonas manteve um convívio amistoso com os novos vizinhos.

Kontakt

Beim ersten Treffen nahm Jonas Kontakt zu den neuen Nachbarn auf.

No primeiro encontro, Jonas entrou em contato com os novos vizinhos.

Abrir a página completa da palavra: Kontakt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...