alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 707

der Kontakt

contato

der Kontakt, die Kontakte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kontakt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kontakt vs Verbindung

conexão / ligação

“Kontakt” (contato) e “Verbindung” (contatos) podem se referir a uma ligação com uma pessoa ou um grupo. “Kontakt” geralmente enfatiza a troca efetiva ou o acesso, enquanto “Verbindung” tende a destacar uma relação social ou profissional já existente. Para uma conversa, “Kontakt” é adequado; para uma rede já estabelecida, “Verbindung” é mais adequado.

Exemplo visual de Verbindung
Kontakt

Sein Kontakt zu dem Verband half ihm bei der Suche nach einer Stelle.

O contato dele com a associação o ajudou a encontrar um emprego.

Verbindung

Seine Verbindung zu dem Verband half ihm bei der Suche nach einer Stelle.

Os contatos dele com a associação o ajudaram a encontrar um emprego.

Abrir a página completa da palavra: Verbindung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...