Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 2164

der Umgang

обращение / общение

der Umgang, die Umgänge

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Umgang, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Umgang vs Kontakt

контакт

«Kontakt» (контакт) может обозначать отдельную или только что установленную связь между людьми. «Umgang» (общение) скорее означает продолжающееся личное общение. Поэтому для первого разговора лучше подходит «Kontakt», а если люди регулярно проводят время вместе, лучше подходит «Umgang».

Визуальный пример: Kontakt
Umgang

Nach vielen gemeinsamen Abenden pflegte Jonas einen freundschaftlichen Umgang mit den neuen Nachbarn.

После многих совместных вечеров Йонас поддерживал дружеское общение с новыми соседями.

Kontakt

Beim ersten Treffen nahm Jonas Kontakt zu den neuen Nachbarn auf.

При первой встрече Йонас установил контакт с новыми соседями.

Открыть полную страницу слова: Kontakt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...