alemão VERBO B1 Posição 1151

vertrauen

confiar

vertrauen – vertraute – hat vertraut

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão vertrauen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vertrauen vs trauen

confiar / ter coragem / celebrar casamento

“Trauen” (confiar) e “vertrauen” (confiar) podem expressar que se considera alguém honesto e confiável. Quando se expressa desconfiança, “jemandem nicht trauen” (não confiar em alguém) é especialmente comum. “Jemandem nicht vertrauen” (não confiar em alguém) também é possível; “vertrauen” (confiar) também pode enfatizar uma relação de confiança duradoura.

Exemplo visual de trauen
vertrauen

Seit seiner Lüge vertraue ich ihm nicht mehr.

Desde que ele mentiu, não confio mais nele.

trauen

Seit seiner Lüge traue ich ihm nicht mehr.

Desde que ele mentiu, não confio mais nele.

Abrir a página completa da palavra: trauen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...