alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1150

die Vorstellung

ideia

die Vorstellung, die Vorstellungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Vorstellung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Vorstellung vs Bild

imagem

Bild (imagem mental) e Vorstellung (ideia) podem designar algo que se forma na mente. Bild geralmente destaca uma representação mental vívida e bem definida. Vorstellung é mais geral e também pode ser uma ideia ainda vaga ou abstrata. O grau de clareza desejado determina a escolha.

Exemplo visual de Bild
Vorstellung

Vor dem Rundgang hatte Mia nur eine vage Vorstellung vom neuen Büro.

Antes da visita, Mia tinha apenas uma ideia vaga do novo escritório.

Bild

Nach dem Rundgang hatte Mia ein klares Bild vom neuen Büro.

Depois da visita, Mia tinha uma imagem clara do novo escritório.

Abrir a página completa da palavra: Bild

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...