alemão INTERJEIÇÃO B2 Posição 18372

weh

ai de mim

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

weh vs ach

ah

“Ach” (ah) e “weh” (ai de mim) podem expressar um lamento por uma perda pessoal. “Ach” (ah) também é usado assim na fala cotidiana, enquanto “weh” (ai de mim) torna o lamento mais forte, dramático ou literário. Para uma conversa comum, “ach” (ah) costuma ser mais adequado; para um lamento especialmente intenso, “weh” (ai de mim) costuma ser uma escolha melhor.

Exemplo visual de ach
weh

Weh, seit ihrem Umzug sehe ich meine Schwester kaum noch.

Ai de mim, desde que ela se mudou, quase não vejo mais minha irmã.

ach

Ach, seit ihrem Umzug sehe ich meine Schwester kaum noch.

Ah, desde que ela se mudou, quase não vejo mais minha irmã.

Abrir a página completa da palavra: ach

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...