alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 8622

die Weiche

chave ferroviária / flanco / estabelecer o rumo

die Weiche, die Weichen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Weiche, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Weiche vs Flanke

flanco / cruzamento / encosta

Flanke (flanco) e Weiche (flanco) podem designar a parte lateral do corpo de um cavalo entre as costelas e o quadril. Flanke é o termo usual para um lado do corpo. Weiche enfatiza a parte macia do corpo e, nesse sentido, é usada quase sempre no plural, Weichen.

Exemplo visual de Flanke
Weiche

Sie streichelte das Pferd vorsichtig an den Weichen.

Ela acariciou cuidadosamente os flancos do cavalo.

Flanke

Sie streichelte das Pferd vorsichtig an der linken Flanke.

Ela acariciou cuidadosamente o flanco esquerdo do cavalo.

Abrir a página completa da palavra: Flanke

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...