Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8622

die Weiche

zwrotnica / bok / wyznaczać kierunek

die Weiche, die Weichen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Weiche, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Weiche vs Flanke

flanka / dośrodkowanie

„die Flanke” (bok ciała) i „die Weiche” (bok) mogą oznaczać boczną część ciała konia między żebrami a biodrem. Słowa „die Flanke” zwykle używa się w odniesieniu do jednej strony ciała. „die Weiche” podkreśla miękkość tej części ciała i w tym znaczeniu występuje niemal wyłącznie w liczbie mnogiej: „die Weichen”.

Przykład wizualny: Flanke
Weiche

Sie streichelte das Pferd vorsichtig an den Weichen.

Ostrożnie pogłaskała konia po bokach.

Flanke

Sie streichelte das Pferd vorsichtig an der linken Flanke.

Ostrożnie pogłaskała konia po lewym boku.

Otwórz pełną stronę słowa: Flanke

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...