alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 7007

die Wucht

força

die Wucht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Wucht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Wucht vs Kraft

força

“die Kraft” (força) e “die Wucht” (força do impacto) podem designar a intensidade de um movimento ou de uma colisão. “die Wucht” (força do impacto) enfatiza especialmente a grande intensidade, muitas vezes repentina, do impacto, enquanto “die Kraft” (força) descreve a ação física de modo mais geral. Por isso, “die Wucht” (força do impacto) costuma ser adequada para uma colisão forte, enquanto “die Kraft” (força) é mais adequada para um efeito físico geral.

Exemplo visual de Kraft
Wucht

Die Wucht des Aufpralls verformte die vordere Tür des Autos.

A força da colisão deformou a porta dianteira do carro.

Kraft

Die Kraft des Aufpralls verformte die vordere Tür des Autos.

A força da colisão deformou a porta dianteira do carro.

Abrir a página completa da palavra: Kraft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...