alemão ADJETIVO B2 Posição 14791

wuchtig

vigoroso

wuchtig – wuchtiger – am wuchtigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wuchtig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wuchtig vs heftig

intenso / acalorado / impressionante

As duas palavras podem descrever um golpe dado com muita força. “Heftig” (intenso) enfatiza de modo geral a intensidade forte, enquanto “wuchtig” (vigoroso) destaca especialmente a força concentrada e o impacto poderoso. Use “heftig” para falar da força em geral e “wuchtig” quando o efeito do golpe estiver em primeiro plano.

Exemplo visual de heftig
wuchtig

Der Boxer schlug wuchtig gegen den Sandsack.

O boxeador bateu com vigor no saco de pancadas.

heftig

Der Boxer schlug heftig gegen den Sandsack.

O boxeador bateu forte no saco de pancadas.

Abrir a página completa da palavra: heftig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...