alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19975

der Zoff

briga / confusão

der Zoff

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Zoff, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Zoff vs Streit

briga

“der Streit” (briga) é a forma neutra e cotidiana de se referir a uma discussão entre pessoas. “der Zoff” (briga / confusão) pode ter o mesmo sentido, mas é bem mais coloquial e muitas vezes passa a impressão de algo mais desorganizado ou mais intenso, embora não precise ser sempre assim. Use Streit em situações neutras e Zoff em uma linguagem descontraída.

Exemplo visual de Streit
Zoff

Die beiden hatten wegen des Plans Zoff.

Os dois tiveram uma briga por causa do plano.

Streit

Die beiden hatten wegen des Plans Streit.

Os dois brigaram por causa do plano.

Abrir a página completa da palavra: Streit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...