alemão VERBO B2 Posição 4274

zufügen

infligir / adicionar

zufügen – fügte zu – hat zugefügt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zufügen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zufügen vs hinzufügen

adicionar

Em uma receita, “hinzufügen” (adicionar) e “zufügen” (adicionar) podem indicar que um ingrediente é acrescentado. “hinzufügen” é a opção neutra e usual, enquanto “zufügen” é menos comum e soa mais refinado nesse sentido. As duas palavras são possíveis quando um ingrediente é acrescentado a uma mistura que já existe.

Exemplo visual de hinzufügen
zufügen

Ich füge der Suppe kurz vor dem Servieren frische Kräuter zu.

Acrescento ervas frescas à sopa pouco antes de servir.

hinzufügen

Ich füge der Suppe kurz vor dem Servieren frische Kräuter hinzu.

Acrescento ervas frescas à sopa pouco antes de servir.

Abrir a página completa da palavra: hinzufügen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...