alemão VERBO B2 Posição 22897

zusammenstecken

conectar

zusammenstecken – steckte zusammen – hat zusammengesteckt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zusammenstecken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zusammenstecken vs zusammensetzen

montar / ser composto / reunir-se

Quando as peças se encaixam, os dois verbos são possíveis. “Zusammensetzen” (montar) enfatiza que as peças formam um todo. “Zusammenstecken” (conectar) descreve com mais precisão como as peças são unidas: encaixando-as umas nas outras. Isso pode resultar em um todo, mas também pode envolver apenas a conexão de algumas peças individuais.

Exemplo visual de zusammensetzen
zusammenstecken

Mia steckt zunächst zwei Teile des Modells zusammen.

Mia primeiro conecta duas peças do modelo.

zusammensetzen

Mia setzt das Modell aus den fertigen Steckteilen zusammen.

Mia monta o modelo com as peças prontas que se encaixam.

Abrir a página completa da palavra: zusammensetzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...