alemão VERBO B1 Posição 10407

zuschicken

enviar

zuschicken – schickte zu – hat zugeschickt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zuschicken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zuschicken vs schicken

enviar

Os dois verbos podem ser usados quando algo é enviado a uma pessoa específica. “Zuschicken” (enviar) coloca o destinatário e a chegada até ele especialmente em primeiro plano, enquanto “schicken” (enviar) permanece mais geral. Em um pedido direto a uma pessoa, “zuschicken” costuma ser, portanto, a escolha mais precisa, mas “schicken” também é possível.

Exemplo visual de schicken
zuschicken

Ich schicke Frau Keller die Rechnung morgen zu.

Eu envio a fatura para a senhora Keller amanhã.

schicken

Ich schicke die Rechnung morgen an Frau Keller.

Eu envio a fatura para a senhora Keller amanhã.

Abrir a página completa da palavra: schicken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...