tedesco AVVERBIO B2 Posizione 9039

abermals

di nuovo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abermals vs wieder

di nuovo / indietro / continuamente

«Wieder» (di nuovo) e «abermals» (di nuovo) esprimono entrambi che un evento accade di nuovo. «Wieder» è neutro e comunemente usato in ogni situazione nel tedesco standard moderno, mentre «abermals» ha un tono molto più letterario e formale. Nelle conversazioni di solito è adatto «wieder»; nei testi scritti formali si può usare «abermals».

Esempio visivo per wieder
abermals

In der schriftlichen Mitteilung stand: „Die Sitzung wird abermals verschoben.“

Nella comunicazione scritta c'era scritto: «La riunione viene rimandata di nuovo.»

wieder

Im Gespräch sagte sie: „Die Sitzung wird wieder verschoben.“

Durante la conversazione, lei ha detto: «La riunione viene rimandata di nuovo.»

Apri la scheda completa: wieder

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...