tedesco AVVERBIO A1 Posizione 76

wieder

di nuovo / indietro / continuamente

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

wieder vs zurück

indietro

«Wieder» (indietro) e «zurück» (indietro) possono esprimere il ritorno a un luogo o a una condizione precedente. «Wieder» sottolinea piuttosto che la condizione precedente si ripristina, mentre «zurück» mette in risalto il movimento verso il punto di partenza. Usa «wieder» per il risultato e «zurück» per il movimento di ritorno, anche se, a seconda della frase, possono essere possibili entrambe le parole.

Esempio visivo per zurück
wieder

Nach dem Urlaub ist Anna wieder im Büro.

Dopo le vacanze, Anna è di nuovo in ufficio.

zurück

Nach dem Urlaub fährt Anna zurück ins Büro.

Dopo le vacanze, Anna torna in ufficio.

Apri la scheda completa: zurück

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...