tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 4007

die Abkürzung

scorciatoia / abbreviazione

die Abkürzung, die Abkürzungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Abkürzung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Abkürzung vs Verkürzung

riduzione / abbreviazione

«Abkürzung» (abbreviazione) e «Verkürzung» (abbreviazione) possono entrambe indicare una forma più breve di una parola o di un gruppo di parole. «Abkürzung» è il termine usuale e consolidato per questo concetto, mentre «Verkürzung» mette in evidenza più genericamente il risultato abbreviato o il processo di abbreviazione. In una denominazione linguistica è quindi generalmente più adatto «Abkürzung».

Esempio visivo per Verkürzung
Abkürzung

„usw.“ ist eine Abkürzung für „und so weiter“.

«ecc.» è un'abbreviazione di «e così via».

Verkürzung

Die Verkürzung des Namens macht den Text leichter lesbar.

L'abbreviazione del nome rende il testo più facile da leggere.

Apri la scheda completa: Verkürzung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...