tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16490

das Kürzel

abbreviazione / sigla

das Kürzel, die Kürzel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kürzel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kürzel vs Unterschrift

firma

La «Unterschrift» (firma) è il nome completo scritto per confermare un documento. Un «Kürzel» (sigla), invece, è solo una forma molto abbreviata, spesso composta dalle iniziali, usata per firmare rapidamente. Quando è richiesta una conferma completa, è adatta «Unterschrift»; per una breve firma interna è adatto «Kürzel».

Esempio visivo per Unterschrift
Kürzel

Auf der internen Liste genügte das Kürzel der Abteilungsleiterin.

Nell'elenco interno bastava la sigla della responsabile di reparto.

Unterschrift

Für den neuen Vertrag setzte der Kunde seine vollständige Unterschrift darunter.

Per il nuovo contratto il cliente appose sotto la sua firma completa.

Apri la scheda completa: Unterschrift

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...