tedesco VERBO B1 Posizione 25551

abschälen

sbucciare

abschälen – schälte ab – hat abgeschält

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco abschälen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abschälen vs schälen

sbucciare

Quando si toglie la buccia a un frutto o a una verdura, «schälen» (sbucciare) e «abschälen» (sbucciare) sono spesso intercambiabili. «Schälen» è il termine neutro per questo lavoro in cucina. «Abschälen» sottolinea maggiormente che si rimuove uno strato esterno; non indica però un'attività fondamentalmente diversa.

Esempio visivo per schälen
abschälen

Ich schäle die Schale des Apfels mit einem Messer ab.

Sbuccio la mela togliendole la buccia con un coltello.

schälen

Ich schäle den Apfel mit einem Messer.

Sbuccio la mela con un coltello.

Apri la scheda completa: schälen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...