
alle
tutti
Indica l'intero gruppo o la totalità di persone o cose, senza dover ripetere un nome.
Alle sind schon nach Hause gegangen.
Sono già andati tutti a casa.
tutti
Caricamento dello stato salvato.

tutti
Indica l'intero gruppo o la totalità di persone o cose, senza dover ripetere un nome.
Alle sind schon nach Hause gegangen.
Sono già andati tutti a casa.

ogni
Nelle indicazioni temporali indica una ripetizione regolare dopo un determinato intervallo.
Der Bus fährt alle zehn Minuten ab.
L'autobus parte ogni dieci minuti.

tutti quanti
In modo colloquiale indica tutte le persone o un numero molto elevato di persone.
Alle Welt spricht heute über diesen Film.
Oggi tutti quanti parlano di questo film.

ogni due minuti
In modo colloquiale indica che qualcosa accade molto spesso o a brevi intervalli.
Er ruft alle naselang an.
Telefona ogni due minuti.

una volta ogni morte di papa
In modo colloquiale indica che qualcosa accade molto raramente.
Sie besucht uns nur alle Jubeljahre.
Viene a trovarci solo una volta ogni morte di papa.

tutti
Insieme a un nome plurale indica l'intero gruppo di persone o cose menzionato.
Alle Kinder spielen im Garten.
Tutti i bambini giocano in giardino.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | aller | alle | alles | alle |
| Akk. | allen | alle | alles | alle |
| Dat. | allem | aller | allem | allen |
| Gen. | alles | aller | alles | aller |
Quando «alle» sta da solo come soggetto, di norma è seguito da un verbo al plurale. «Alle» può riferirsi a persone o cose.
Alle haben die Einladung rechtzeitig erhalten.
Tutti hanno ricevuto l'invito in tempo.
Ich hatte zehn Gläser, aber alle sind beim Umzug zerbrochen.
Avevo dieci bicchieri, ma si sono rotti tutti durante il trasloco.
Davanti a un numero, «alle» (tutti) può specificare più precisamente il gruppo completo. La struttura è «alle» + numero, per esempio quando ci si riferisce a persone o oggetti.
Alle vier haben die Prüfung bestanden.
Tutti e quattro hanno superato l'esame.
Alle drei waren mit dem Vorschlag einverstanden.
Tutti e tre erano d'accordo con la proposta.
Per indicare intervalli di tempo regolari, «alle» (ogni) precede un'indicazione temporale, di solito al plurale. In questo modo si descrivono eventi o processi ricorrenti.
Die Tabletten musst du alle acht Stunden nehmen.
Devi prendere le compresse ogni otto ore.
Wir treffen uns alle zwei Wochen zum gemeinsamen Kochen.
Ci incontriamo ogni due settimane per cucinare insieme.
In «alle Welt» (tutti quanti), «Welt» (mondo) è grammaticalmente al singolare; per questo anche il verbo è al singolare. L'espressione è soprattutto colloquiale e indica un numero molto elevato di persone.
Alle Welt kennt inzwischen dieses Lied.
Ormai tutti quanti conoscono questa canzone.
Alle Welt war gespannt auf die Entscheidung.
Tutti quanti erano ansiosi di conoscere la decisione.
«Alle naselang» (ogni due minuti) si usa come espressione avverbiale fissa e compare spesso con verbi che indicano contatti o eventi ripetuti. L'espressione è colloquiale.
Er schreibt mir alle naselang eine lange Nachricht.
Mi scrive un lungo messaggio ogni due minuti.
Das Telefon klingelt hier alle naselang.
Qui il telefono squilla ogni due minuti.
«Alle Jubeljahre» (una volta ogni morte di papa) è un'espressione fissa colloquiale. Di solito sta prima o dopo il verbo e descrive qualcosa che accade solo molto raramente.
So viel Schnee fällt hier nur alle Jubeljahre.
Qui nevica così tanto solo una volta ogni morte di papa.
Alle Jubeljahre besucht er seine alte Heimatstadt.
Una volta ogni morte di papa va a trovare la sua vecchia città natale.
ogni
«Jeder» (ogni) e «alle» (tutti) includono tutte le persone di un gruppo, senza eccezioni. «Jeder» considera i membri singolarmente e si usa con un verbo al singolare. «Alle» indica il gruppo nel suo insieme e si usa con un verbo al plurale. Entrambe le forme possono esprimere la stessa situazione.

In unserer Gruppe haben alle die Aufgabe verstanden.
Nel nostro gruppo tutti hanno capito il compito.
In unserer Gruppe hat jeder die Aufgabe verstanden.
Nel nostro gruppo ognuno ha capito il compito.