tedesco VERBO B2 Posizione 3655

angehören

appartenere a

angehören – gehörte an – hat angehört

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco angehören, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

angehören vs gehören

appartenere

«gehören zu» (fare parte di) e «angehören» (appartenere a) possono entrambi esprimere l'appartenenza a un gruppo o a una categoria. In questo significato, «gehören» di solito richiede «zu». «angehören» si usa senza «zu» e si collega direttamente a un gruppo o a una categoria al Dativ.

Esempio visivo per gehören
angehören

Lea gehört seit zwei Jahren diesem Verein an.

Lea appartiene a questa associazione da due anni.

gehören

Lea gehört seit zwei Jahren zu diesem Verein.

Lea fa parte di questa associazione da due anni.

Apri la scheda completa: gehören

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...