tedesco VERBO A2 Posizione 152

gehören

appartenere

gehören – gehörte – hat gehört

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco gehören, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gehören vs passen

calzare / andare bene / passare

«gehören» (stare) indica qui il posto previsto o giusto di una cosa. «passen» (andare bene) dice invece che le dimensioni, la forma o l'idoneità pratica sono adatte a un posto. Una tazza, quindi, può stare in un certo armadio, ma non entrarci a causa della sua altezza.

Esempio visivo per passen
gehören

Die großen Tassen gehören in den oberen Küchenschrank.

Le tazze grandi stanno nell'armadietto superiore della cucina.

passen

Die großen Tassen passen wegen ihrer Höhe nicht in den oberen Küchenschrank.

Le tazze grandi non entrano nell'armadietto superiore della cucina a causa della loro altezza.

Apri la scheda completa: passen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...