tedesco VERBO B2 Posizione 9373

anpflanzen

piantare

anpflanzen – pflanzte an – hat angepflanzt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco anpflanzen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

anpflanzen vs anbauen

coltivare / ampliare

Per le colture, «anbauen» (coltivare) e «anpflanzen» (piantare) possono andare bene entrambi. «anbauen» descrive il piantare e curare le piante per un periodo più lungo. «anpflanzen» mette in risalto l'atto concreto di mettere le piante nella terra. Per coltivare regolarmente ortaggi in un orto, di solito è quindi meglio «anbauen».

Esempio visivo per anbauen
anpflanzen

Wir pflanzen heute die jungen Tomaten in unserem Garten an.

Oggi piantiamo i giovani pomodori nel nostro giardino.

anbauen

Wir bauen jedes Jahr Tomaten in unserem Garten an.

Coltiviamo pomodori nel nostro giardino ogni anno.

Apri la scheda completa: anbauen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...