tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 4326

gegenwärtig

attuale / attualmente / presente

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco gegenwärtig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gegenwärtig vs heute

oggi

«Heute» (oggi) e «gegenwärtig» (attualmente) possono entrambe descrivere una situazione attuale. «Heute» indica di solito il giorno attuale. «Gegenwärtig» indica un periodo intorno al presente che non è definito con precisione e suona generalmente più formale, per esempio nelle comunicazioni oggettive.

Esempio visivo per heute
gegenwärtig

Gegenwärtig sind in diesem Hotel keine Zimmer frei.

Attualmente in questo hotel non ci sono camere libere.

heute

Heute sind in diesem Hotel keine Zimmer frei.

Oggi in questo hotel non ci sono camere libere.

Apri la scheda completa: heute

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...