tedesco INTERIEZIONE B2 Posizione 7821

au

ahi / oh sì

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

au vs weh

ahimè

«au» (ahi) e «weh» (ahimè) possono entrambi esprimere un dolore improvviso. «Au» è il grido spontaneo di dolore abituale nel linguaggio quotidiano, mentre «weh» da solo suona spesso più lamentoso, letterario o teatrale. Quando si reagisce direttamente al dolore, normalmente si dice «au».

Esempio visivo per weh
au

Au, ich habe mich gerade am heißen Topf verbrannt!

Ahi, mi sono appena scottato con la pentola calda!

weh

Weh, wie sehr schmerzt dieser verletzte Fuß!

Ahimè, quanto mi fa male questo piede ferito!

Apri la scheda completa: weh

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...