tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17500

der Ausgestoßene

emarginato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ausgestoßene vs Außenseiter

emarginato / sfavorito

«Außenseiter» (emarginato) descrive la posizione ai margini di una persona senza indicarne un motivo preciso. «Ausgestoßener» (emarginato) sottolinea che gli altri rifiutano o escludono deliberatamente la persona. In caso di esclusione attiva possono andare bene entrambe le parole; «Ausgestoßener» mette in evidenza il rifiuto.

Esempio visivo per Außenseiter
Ausgestoßene

In seiner Klasse wird Paul wie ein Ausgestoßener behandelt, mit dem niemand sprechen will.

Nella sua classe Paul viene trattato come un emarginato e nessuno vuole parlargli.

Außenseiter

In seiner Klasse ist Paul ein Außenseiter und findet kaum Anschluss.

Nella sua classe Paul è un emarginato e fa fatica a inserirsi.

Apri la scheda completa: Außenseiter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...