tedesco VERBO B1 Posizione 12463

ausschauen

sembrare / cercare

ausschauen – schaute aus – hat ausgeschaut

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ausschauen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ausschauen vs suchen

cercare

«Suchen» (cercare) indica in generale il tentativo attivo di trovare qualcuno o qualcosa. Nel caso di «ausschauen» (cercare) si intende qui l'espressione «Ausschau halten nach» (cercare): si osserva attentamente ciò che ci circonda e si aspetta di scorgere la persona o la cosa cercata.

Esempio visivo per suchen
ausschauen

Ich halte am Eingang des Bahnsteigs nach Anna Ausschau.

Cerco Anna all'ingresso del binario.

suchen

Ich suche auf dem ganzen Bahnsteig nach Anna.

Cerco Anna su tutto il binario.

Apri la scheda completa: suchen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...