tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 20893

die Begnadigung

grazia

die Begnadigung, die Begnadigungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Begnadigung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Begnadigung vs Gnade

misericordia / grazia

«Gnade» (misericordia) e «Begnadigung» (grazia) possono indicare entrambe il condono di una pena. «Gnade» descrive in generale la clemenza o una decisione misericordiosa. «Begnadigung», invece, è la forma ufficiale di questo condono della pena per una persona condannata. Usa «Begnadigung» quando l’atto formale è al centro dell’attenzione.

Esempio visivo per Gnade
Begnadigung

Die Begnadigung des verurteilten Mannes wurde am Morgen offiziell bekannt gegeben.

La grazia del condannato è stata annunciata ufficialmente in mattinata.

Gnade

Der Präsident zeigte Gnade und erließ dem verurteilten Mann den Rest seiner Strafe.

Il presidente ebbe misericordia e condonò al condannato il resto della pena.

Apri la scheda completa: Gnade

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...