tedesco VERBO B2 Posizione 15622

belangen

perseguire

belangen – belangte – hat belangt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco belangen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

belangen vs betreffen

riguardare

Entrambe le espressioni possono indicare che un argomento è rilevante per qualcuno o qualcosa. «Betreffen» (riguardare) è il verbo usuale e neutro, mentre «was ... belangt» (per quanto riguarda ...) è un'espressione fissa e piuttosto formale usata per introdurre un argomento. Usa «betreffen» in una frase normale e «was ... belangt» quando vuoi introdurre intenzionalmente un argomento.

Esempio visivo per betreffen
belangen

Was kleine Geschäfte belangt, ist die neue Regel besonders wichtig.

Per quanto riguarda i piccoli negozi, la nuova regola è particolarmente importante.

betreffen

Die neue Regel betrifft vor allem kleine Geschäfte.

La nuova regola riguarda soprattutto i piccoli negozi.

Apri la scheda completa: betreffen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...