tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3318

die Belohnung

ricompensa

die Belohnung, die Belohnungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Belohnung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Belohnung vs Dank

gratitudine

Sia «Dank» (ricompensa) sia «Belohnung» (ricompensa) possono indicare ciò che qualcuno riceve per un’azione. «Belohnung» indica qualcosa di positivo per una prestazione o un comportamento. In questo uso, «Dank» può anche indicare in senso negativo o ironico la «ricompensa» per un’azione.

Esempio visivo per Dank
Belohnung

Für seinen großen Einsatz bekam Paul als Belohnung einen freien Tag.

Per il suo grande impegno, Paul ha ricevuto come ricompensa un giorno libero.

Dank

Für seinen großen Einsatz bekam Paul als Dank nur zusätzliche Arbeit.

Per il suo grande impegno, Paul ha ricevuto come ricompensa soltanto altro lavoro.

Apri la scheda completa: Dank

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...