tedesco VERBO A2 Posizione 3317

zuschauen

guardare / stare a guardare

zuschauen – schaute zu – hat zugeschaut

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco zuschauen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

zuschauen vs schauen

guardare

«Schauen» (guardare) può indicare una partita o un'altra attività prolungata come evento da guardare. «Zuschauen» (guardare) sottolinea maggiormente che si osservano le azioni in corso di altre persone senza partecipare. Perciò, con «zuschauen» si indicano spesso le persone che agiscono o l'attività che si osserva mentre la svolgono.

Esempio visivo per schauen
zuschauen

Wir schauen am Nachmittag den Spielern beim Fußballspiel zu.

Nel pomeriggio guardiamo i giocatori durante la partita di calcio.

schauen

Wir schauen am Nachmittag das Fußballspiel.

Nel pomeriggio guardiamo la partita di calcio.

Apri la scheda completa: schauen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...