tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 632

der Dank

gratitudine

der Dank

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Dank, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Dank vs wegen

a causa di

«Wegen» (a causa di) e «der Dank» (gratitudine) possono comparire entrambi in situazioni in cui si menziona un motivo o un aiuto, ma non sono intercambiabili. «Wegen» indica la causa in modo oggettivo, mentre «der Dank» indica la gratitudine o una sua espressione. Usa «wegen» per il motivo e «der Dank» per la reazione a esso.

Esempio visivo per wegen
Dank

Mein Dank gilt der Nachbarin, die mir geholfen hat, den Zug noch zu erreichen.

La mia gratitudine va alla vicina che mi ha aiutato a prendere il treno.

wegen

Wegen der schnellen Hilfe konnte ich den Zug noch erreichen.

Grazie al rapido aiuto, sono riuscito a prendere il treno.

Apri la scheda completa: wegen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...