tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 7193

bemerkbar

percepibile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco bemerkbar, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

bemerkbar vs erkennbar

riconoscibile

«Erkennbar» (riconoscibile) e «bemerkbar» (percepibile) descrivono entrambe qualcosa che può essere percepito. «Erkennbar» sottolinea che si può identificare qualcosa come uno schema o una caratteristica precisa. «Bemerkbar» indica soprattutto che un fenomeno o un cambiamento si nota, senza che lo si debba necessariamente identificare con precisione.

Esempio visivo per erkennbar
bemerkbar

In den Messdaten ist eine leichte Veränderung bemerkbar.

Nei dati di misurazione è percepibile un lieve cambiamento.

erkennbar

In den Messdaten ist ein regelmäßig wiederkehrendes Muster erkennbar.

Nei dati di misurazione è riconoscibile uno schema che si ripete regolarmente.

Apri la scheda completa: erkennbar

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...