tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18469

der Stumpf

ceppo / moncone / mozzicone

der Stumpf, die Stümpfe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Stumpf, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Stumpf vs Stummel

mozzicone / moncherino

Per il breve resto di una matita spezzata possono andare bene entrambe le parole. «Stumpf» (mozzicone) mette in risalto la parte rimasta dopo la rottura. «Stummel» (mozzicone) sottolinea la forma corta e spessa del resto ed è più comune per indicare resti così piccoli di oggetti d’uso.

Esempio visivo per Stummel
Stumpf

Nach dem Abbrechen blieb mir nur ein kurzer Stumpf des Bleistifts zum Schreiben.

Dopo che si è spezzata, mi è rimasto solo un mozzicone corto di matita con cui scrivere.

Stummel

Nach dem Abbrechen blieb mir nur ein kurzer Stummel des Bleistifts zum Schreiben.

Dopo che si è spezzata, mi è rimasto solo un mozzicone corto di matita con cui scrivere.

Apri la scheda completa: Stummel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...