tedesco AGGETTIVO A2 Posizione 1190

doppelt

doppio

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco doppelt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

doppelt vs falsch

sbagliato

Entrambe le parole possono descrivere una persona disonesta. «Falsch» (falso) può essere usato direttamente come predicato e indica in generale insincerità o ipocrisia. «Doppelt» (fare doppio gioco) ha di solito questo significato in espressioni fisse come «doppeltes Spiel» (fare il doppio gioco). Usa quindi «falsch» in generale e «doppelt» soprattutto in espressioni di questo tipo.

Esempio visivo per falsch
doppelt

Er spielt doppeltes Spiel und verspricht beiden Seiten seine Unterstützung.

Fa il doppio gioco e promette il proprio sostegno a entrambe le parti.

falsch

Er ist falsch und erzählt jedem etwas anderes.

È falso e racconta a tutti una versione diversa.

Apri la scheda completa: falsch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...